دانلود نرم افزار اهنگ بازی انیمیشن

متن و ترجمه آهنگ You Ain’t Seen Nothing Yet اوریل لاوین

 متن اهنگ You Ain’t Seen Nothing Yet

First glance
نگاه اول

You nearly made my jaw drop
تقریبن باعث شدی دهنم باز بمونه

First dance
رقص اول

And you were lookin’ so hot
و تو خیلی هات به نظر می رسیدی

Held hands
دست های همدیگرُ گرفته بودیم

ادامه متن در ادامه مطلب

متن و ترجمه آهنگ You Ain’t Seen Nothing Yet اوریل لاوین

 متن اهنگ You Ain’t Seen Nothing Yet

First glance
نگاه اول

You nearly made my jaw drop
تقریبن باعث شدی دهنم باز بمونه

First dance
رقص اول

And you were lookin’ so hot
و تو خیلی هات به نظر می رسیدی

Held hands
دست های همدیگرُ گرفته بودیم

And moved in for a lip-lock
و می خواستیم همدیگرُ ببوسیم

Don’t stop baby, don’t stop baby
متوقف نشو عزیزم

First taste
مزه ی اول
Like honey you were so yum
مثل عسل تو خیلی خوشمزه بودی

Can’t wait
نمی تونم صبر کنم

For the second cause it’s so fun
برای بوسه ی دوم چون خیلی خوش گذشت

Third base
مرحله ی سوم

I’m headed for homerun
یه ذره صحبت می کنیم

Don’t stop baby, don’t stop baby
متوقف نشو عزیزم

Now
الان

Hold on tight
محکم بشین

To this rollercoaster ride
تو این سواری رولرکوستر

And if you’re lovin this
و اگر دوست ش داری

Just give me one more kiss
فقط یه بار دیگه بوسم کن

Cause you ain’t seen nothin’ yet
چون هنوز چیزی بهت نشون ندادم

And just let go
و فقط همه چیز رو رها کن

If you don’t we’ll never know
اگر این کارُ نکنی ما هیچ وقت متوجه نمی شیم

So if you’re lovin’ this
پس اگر اینُ دوست داری

Just give me one more kiss
فقط یه بار دیگه بوسم کن

Cause you ain’t seen nothin’ yet
چون هنوز چیزی بهت نشون ندادم

My place
خونه ی من

You showed up with flowers
تو با یه دسته گل اومدی

Your face
صورتت

Could stare at it for hours
ساعت ها می تونستم بهش زل بزنم

Can’t wait
نمی تونم صبر کنم

To see your super powers
برای این که قدرت های خارق العاده تُ ببینم

Don’t stop baby, don’t stop baby
متوقف نشو عزیزم

Your car
ماشینت

I’m sittin’ right beside you
من کنار تو نشستم

Rockstar
ستاره ی راک

At everything that you do
توُ هر کاری که انجام میدی

My heart
قلبم

Is ready for the next move
برای حرکت بعدی آماده س

Don’t stop baby, don’t stop baby
متوقف نشو عزیزم

Now
الان

Hold on tight
محکم بشین

To this rollercoaster ride
تو این سواری رولرکوستر

And if you’re lovin this
و اگر دوست ش داری

Just give me one more kiss
فقط یه بار دیگه بوسم کن

Cause you ain’t seen nothin’ yet
چون هنوز چیزی بهت نشون ندادم

And just let go
و فقط همه چیز رو رها کن

If you don’t we’ll never know
اگر این کارُ نکنی ما هیچ وقت متوجه نمی شیم

So if you’re lovin’ this
پس اگر اینُ دوست داری

Just give me one more kiss
فقط یه بار دیگه بوسم کن

Cause you ain’t seen nothin’ yet
چون هنوز چیزی بهت نشون ندادم

Yeah, yeah, not yet
Yeah, yeah, not yet
Yeah, yeah, not yet
هنوز نه

Cause you ain’t seen nothin’ yet
هنوز چیزی ندیدی

Hold on
Hold on
Hold on
Hold on tight!
محکم بشین

Hold on tight
محکم بشین

To this rollercoaster ride
تو این سواری رولرکوستر

And if you’re lovin this
و اگر دوست ش داری

Just give me one more kiss
فقط یه بار دیگه بوسم کن

Cause you ain’t seen nothin’ yet
چون هنوز چیزی بهت نشون ندادم

And just let go
و فقط همه چیز رو رها کن

If you don’t we’ll never know
اگر این کارُ نکنی ما هیچ وقت متوجه نمی شیم

So if you’re lovin’ this
پس اگر اینُ دوست داری

Just give me one more kiss
فقط یه بار دیگه بوسم کن

Cause you ain’t seen nothin’ yet
چون هنوز چیزی بهت نشون ندادم

Yeah, yeah, not yet
Yeah, yeah, not yet
Yeah, yeah, not yet
Cause you ain’t seen nothin’ yet
Yeah, yeah, not yet
Yeah, yeah, not yet
Yeah, yeah, not yet
هنوز نه

Cause you ain’t seen nothin’ yet
هنوز چیزی ندیدی

 متن و ترجمه آهنگ You Ain’t Seen Nothing Yet اوریل لاوین